Настоящее руководство подготовлено для руководителей бассейновых организаций, правительственных должностных лиц и всех их партнеров, участвующих в управлении водными ресурсами.
Это руководство составлено в помощь странам, которые претворяют в жизнь цели Всемирного Саммита по Устойчивому Развитию (WSSD). Каждая страна должна определить свои возможности и время для осуществления перемен, основываясь на своих целях и ресурсах. Важная вещь состоит в том, чтобы сделать первые шаги.
The overall purpose of the GWP/INBO handbook is to provide a practical guide to practitioners for the application of IWRM principles and practices at the river basin, lake and aquifer level. The handbook was launched at the 5th World Water Forum in Istanbul (March 2009).
This is training material intended for a 3-4 day course on how to achieve a water resources management plan that brings in the principles of IWRM. The aim is that this limited introduction will provide also an insight into the other tools and techniques that will be required. Useful tools are identified to support the planning process in each step. While the material is targeted for national IWRM plans it is readily adaptable for basin level planning and trainers are encouraged to be creative in adapting the material to suit local circumstances.
