If left unattended, the twin engines of urbanisation and resource depletion will undermine efforts to achieve and sustain water security: water availability and access will be eroded and conflicts over use will escalate.
The Spanish version.
The Guarani Aquifer is a huge system of Triassic-Jurassic sandstones (mainly of Aeolian origin) underlying more than 1 million km2 of Brasil (62% of area), Paraguay Uruguay & Argentina – with around 30,000 km3 of fresh groundwater in storage, a current rate of exploitation of just over 1 km3/a (94% in Brasil) and major potential for municipal and industrial water-supply, supplementary irrigation and hydrogeothermal resources (reaching 40-60 C in its more deeply-confined sections).
The quality of groundwater recharging the aquifer is threatened in some areas by rapid land-use changes (from natural forest to arable soya-bean cultivation), and locally by rapid urbanisation – but only very locally are there indications of excessive groundwater abstraction (eg. Ribeirao Preto-Brasil) or transboundary groundwater resource or quality dimensions (eg. Rivera-Uruguay/Santana do Livramento-Brasil, Ponta Pora-Brasil/Pedro-Juan Caballero (Paraguay), Concordia (Argentina)-Salto (Uruguay).
The Spanish version.
Настоящий обзорный доклад составлен в рамках деятельности Глобального Водного Партнерства региона Центральной Азии (Казахстан, Узбекистан, Кыргызстан, Туркменистан и Таджикистан) и Южного Кавказа (Азербайджан, Армения и Грузия) в соответствии с региональной стратегией на 2009-2013 годы.
This overview is drawn up within activity of the Global Water Partnership of Central Asia (Kazakhstan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan and Tajikistan) and Caucasus (Azerbaijan, Armenia and Georgia) in accordance with the regional strategy for 2009-2013.
Global Water Partnership to 2008 International year of Sanitation. The purpose is to draw attention to the issues of providing proper place for sustainable sanitation in the IWRM plans.